Employees at Minnesota hospital where doctor was shot had asked for increased safety a year earlier